由于Turbo C应用于DOS操作系统下，在使用Turbo C进行程序设计时，一般情况下只好使用英文进行人机交互。要是想直接用中文界面，就需要另想他法了。
　　如果使用中文DOS系统(如UCDOS)，则可以解决在字符界面下的汉字显示问题。也就是说，可以用printf或其他字符串函数来输出汉字。
　　但是，这样仍然有一些不方便。必须先启动中文DOS系统，再执行Turbo C或编译好的程序。并且在中文版DOS下运行Tubor C时，还可能出现一些问题。而对于图形界面来说，这种办法也行不通了。
　　那么在图形界面下显示汉字的问题就迫切需要解决了。既然是图形界面，只要把汉字当成一幅画，画在显示屏上不就可以了。关键在于如何取得汉字的图形，也就是汉字的点阵字模呢。其实那些中文版的DOS显示汉字的方式也就是在图形界面下画出汉字的，它们已经提供了现成的点阵字库文件。例如常用的16×16点阵HZK16文件，12×12点阵HZK12文件等等，这些文件包括了GB 2312字符集中的所有汉字。现在只要弄清汉字点阵在字库文件中的格式，就可以按照自己的意愿去显示汉字了。
　　下面以HZK16文件为例，分析取得汉字字模的方法。
　　HZK16文件是按照GB 2312-80标准，也就是通常所说的国标码或区位码的标准排列的。国标码分为 94 个区(Section)，每个区 94 个位(Position），所以也称为区位码。其中01～09 区为符号、数字区，16～87 区为汉字区。而 10～15 区、88～94 区是空白区域。
　　如何取得汉字的区位码呢？在计算机处理汉字和ASCII字符时，使每个ASCII字符占用1个字节，而一个汉字占用两个字节，其值称为汉字的内码。其中第一个字节的值为区号加上32(20H)，第二个字节的值为位号加上32(20H)。为了与ASCII字符区别开，表示汉字的两个字节的最高位都是1，也就是两个字节的值都又加上了128(80H)。这样，通过汉字的内码，就可以计算出汉字的区位码。
　　具体算式如下：
　　qh=c1-32-128=c1-160 wh=c2-32-128=c2-160
　　或 　　
　　qh=c1-0xa0 wh=c2-0xa0
　　qh,wh为汉字的区号和位号，c1,c2为汉字的第一字节和第二字节。
　　根据区号和位号可以得到汉字字模在文件中的位置：
　　location=(94*(qh－1)+(wh－1))*一个点阵字模的字节数。
　　那么一个点阵字模究竟占用多少字节数呢？我们来分析一下汉字字模的具体排列方式。
　　例如下图中显示的“汉”字，使用16×16点阵。字模中每一点使用一个二进制位(Bit)表示，如果是1，则说明此处有点，若是0，则说明没有。这样，一个16×16点阵的汉字总共需要16*16/8=32个字节表示。字模的表示顺序为：先从左到右，再从上到下，也就是先画左上方的8个点，再是右上方的8个点，然后是第二行左边8个点，右边8个点，依此类推，画满16×16个点。

     对于其它点阵字库文件，则也是使用类似的方法进行显示。例如HZK12，但是HZK12文件的格式有些特别，如果你将它的字模当作12*12位计算的话，根本无法正常显示汉字。因为字库设计者为了使用的方便，字模每行的位数均补齐为8的整数倍，于是实际该字库的位长度是16*12，每个字模大小为24字节，虽然每行都多出了4位，但这4位都是0（不显示），并不影响显示效果。 还有UCDOS下的HZK24S（宋体）、HZK24K（楷体）或HZK24H（黑体）这些打印字库文件，每个字模占用24*24/8=72字节，不过这类大字模汉字库为了打印的方便，将字模都放倒了，所以在显示时要注意把横纵方向颠倒过来就可以了。
　　这样我们就完全清楚了如何得到汉字的点阵字模，这样就可以在程序中随意的显示汉字了。
　　如果在程序中使用的汉字数目不多，也可以不必总是在程序里带上几百K的字库文件，也许你的程序才只有几十K。这样可以事先将所需要显示的汉字字模提取出来，放在另一个文件里，按照自己的顺序读取文件就可以了。
　　下面的程序说明了具体显示汉字的方法，以16×16汉字为例，使用HZK16文件。

＃i nclude
＃i nclude

/* x,y为显示坐标，s为显示字符串，colour为颜色 */
void hanzi16(int x,int y,char *s,int colour)
{
FILE *fp;
char buffer[32]; /* 32字节的字模缓冲区 */
register I,j,k;
unsigned char qh,wh;
unsigned long location;
if((fp=fopen("hzk16","rb"))==NULL)
{
printf("Cant open hzk16!");
getch();
exit(0);
}
while(*s)
{
qh=*s-0xa0;
wh=*(s+1)-0xa0;
location=(94*(qh-1)+(wh-1))*32L; /* 计算汉字字模在文件中的位置 */
fseek(fp,location,SEEK_SET);
fread(buffer,32,1,fp);
for(i=0;i<16;i++)
for(j=0;j<2;j++)
for(k=0;k<8;k++)
if(((buffer[i*2+j]>>(7-k))&0x1)!=NULL)
putpixel(x+8*j+k,y+I,colour);
s+=2;
x+=16; /* 汉字间距 */
}
fclose(fp);
}

main()
{
int gd=DETECT,gm;
initgraph(&gd,&gm,"");

hanzi16(246,200,"疯狂甲虫乐园！",BROWN);

getch();
closegraph();
}